中医药

 翻译样例中心 > {$Field(0,Text,0,1,0)}{$Field(1,Text,0,1,0)}中医药

样例:补肾健脾活血中药治疗骨质疏松症的临床研究

  样例原文部分均来源于互联网上公共信息，译文校正内容由LSP语际整理编译，为语际原创内容。未经语际同意，其它公司或个人对此文的转载行为，语际将保留起诉权力。
        为了探讨骨质疏松症的有效治疗机制，通过中医文献综合分析，采用补肾健脾活血为治疗骨质疏松症的法则并根据此法则，选用中药，对绝经后骨质疏松症妇女进行研究，以证实此法则的合理性与实用性。方法：临床研究对门诊就诊的绝经后骨质疏松症妇女61病例，采用单盲随机对照法，分为2组，即骨康治疗组36例及钙剂对照组25例，所选病人在治疗前半年内均未使用治疗骨质疏松症及影响骨代谢的药物。经单光子骨密度仪测定治疗前后桡尺骨骨密度及骨矿含量，肾虚症状积分的前后对比，从而了解补肾健脾活血法的代表方骨康复方的治疗效果，并与阳性照对组进行相关性分析。并分别于治疗前及治疗6个月后采取受试者禁食12小时后早晨空腹血和清晨空腹尿，检测E2、IL-6和BGP等，比较治疗前后2组差异。结论：补肾健脾活血中药方（淫羊蕾、熟地、肉徒蓉、菟丝子、补骨脂、等），经过临床观察及动物试验，证明其能提高骨矿含量，改善骨生物力学，降低骨转化率，对骨骼有双向作用。改善患者的肾虚症状，减轻骨质疏松症引起的疼痛，提高骨矿含量及骨密度。本方对由于骨质疏松引起的腰背疼痛、肌肉痛有明显的疗效。
  • 上一篇样例：
  • 下一篇样例：


    •  转发好友   收藏此文   打印本文