医学影像
翻译样例中心 > 医学影像
样例:筛动脉管的CT影像解剖学研究及其临床意义
样例原文部分均来源于互联网上公共信息，译文校正内容由LSP语际整理编译，为语际原创内容。未经语际同意，其它公司或个人对此文的转载行为，语际将保留起诉权力。 - 目的 研究筛动脉管影像解剖学特点，为功能性鼻腔内镜手术(FESS)提供参考。方法 对106例患者行薄层多层CT(MSCT)横轴位螺旋扫描，图像数据传至AW4.2工作站行多层面重建(MPR)、仿真内镜(VE)重建及三维(3D)重建，对筛动脉管的显示率、位置、走行特点、与筛顶的附着关系及上下壁骨质裂缺发生率进行测量和观察。结果 筛前、筛中、筛后动脉管的显示率分别为100%、42.9%、99.5%。筛前动脉管大多走行于筛泡隔板及中鼻甲基板内或两者之间的前组筛窦气房内；筛中动脉管较多走行于上鼻甲隔板及后组筛房，分别占26.4%、27.5%，筛后动脉管均走行于中鼻甲基板后，以最后筛房最为多见，占53.5%。筛前动脉管以悬吊型为主，占58.0%。筛中动脉管以隆凸型为主，占62.6%；筛后动脉管以隆凸型及隐匿性为主，分别占49.8%、46.9%。筛动脉管上下壁骨质裂缺存在普遍，并以下壁裂缺更多见。结论 MSCT三维重建技术可以满意显示筛动脉管的解剖学特征，对FESS术中避免筛动脉管及其周围筛顶区域的损伤有重要的临床指导意义。
- 上一篇样例： 没有了
- 下一篇样例： 没有了
