外科学

 翻译样例中心 > 外科学

样例:探讨小儿泌尿道感染与膀胱输尿管逆流比率

  样例原文部分均来源于互联网上公共信息，译文校正内容由LSP语际整理编译，为语际原创内容。未经语际同意，其它公司或个人对此文的转载行为，语际将保留起诉权力。
排尿性膀胱输尿管摄影(voiding cystourethrogram, VCUG)，在诊断小儿膀胱输尿管逆流(vesicoureteral reflux, VUR)上占一重要角色，而膀胱输尿管逆流是造成慢性肾脏病、肾萎缩、高血压、肾瘢痕化(renal scar)的主要原因，严重者甚至演变成肾病末期(end-stage renal disease, ESRD)。此研究主要是了解当儿童发生泌尿道感染时，膀胱输尿管逆流的发生比率，而可当成提前治疗预防肾脏病变的一诊断。在研究中发现182位泌尿道感染患者中，有72位发生膀胱输尿管逆流发生比率为40%，所以当幼儿时常发烧而尿液检验中发现有泌尿道感染时，经由超音波检查后发现有水肿或是急性肾盂肾炎的时候，应给予安排VCUG排尿性膀胱输尿管摄影检查以确定是否有VUR的情形产生。
  • 上一篇样例：
  • 下一篇样例：


    •  转发好友   收藏此文   打印本文