中医药

 翻译样例中心 >> 医学翻译样例 >> 中医药

翻译样例: 中蒙药有效成分提取方法新进展
版权信息   版权信息

中蒙药是中华民族的魂宝,在治疗疾病中发挥了独具特色的作用。就其开发利用,因此利用现代高新科学技术手段来研究开发中蒙药,使其走向世界是当前之必须;而提取一分离一化学结构签定是研究中蒙药不可或缺的技术手段传统的中蒙药提取方法有煎煮法、回流法、浸渍法、掺漉法等,但其普遍具有大量使用有机溶剂,处理时问长,操作步骤多等缺点。随着现代科技的发展,已经出现了一些以现代先进的仪器为基础或新发展出来的提取方法。主要有超临界流体萃取技术、超声提取技术、微波提取技术、酶法、超高压提取技术、升华法、旋流提取法、加压逆流法等。超临界C02萃取技术:是一种以超临界流体代替常规有机溶剂对中蒙药有效成分进行萃取和分离的新型技术,它利用流体(溶剂)在临界点附近等区域(超临界区域)内,与待分离混合物分离中的溶质具有异常相平衡行为和传递性能,且对溶质的溶解能力随压力和温度的改变而在相当宽的范围内变动,这种流体可以是单的,也可以是混合的,添加适当的夹带剂可以大大增加其溶解性和选择性。此外,中蒙药有效成分提取方法有非线性震动临界萃取技术、荷电提取技术,压榨法提取技术等等。中蒙药有效成分现代提取技术可以说发展很快,不同的提取万法有不同的优点和缺点。

收稿邮箱: sotrans@126.com
QQ: 1169561052    MSN: jesczhao@hotmail. com

最新翻译样例

相关翻译样例

专业英语词汇频道