植物

 翻译样例中心 >> 生物翻译样例 >> 植物

翻译样例: 植物同源四倍体生殖特性及DNA 遗传结构的变异
版权信息   版权信息

植物同源四倍体的生殖特性包括其雌雄配子的育性、受粉受精过程、减数分裂、远缘杂交亲和性等方面的内容,由于染色体倍性的变化,植物同源四倍体在前述几个方面(表现型)较其起源二倍体均有所差异,是为生殖特性变异。植物同源四倍体的DNA遗传结构变异是指因植物染色体倍性的变化或其变化过程而造成同源四倍体遗传物质或遗传物质之间的互作效应在DNA分子水平或同工酶水平上与其起源二倍体的差异,研究这些变异有益于从分子水平上揭示同源四倍体表现型变异的原因。特别是过去的十多年间,同源四倍体的研究无论是从广度和深度上都取得了长足的进步,并积累了大量的文献。深入研读这些文献后发现,其中部分文献分别揭示的现象虽属不同植物种类,但这些现象之间的联系却反映了植物同源四倍体一些重要的、尚处于考证阶段的遗传学特性(较之起源二倍体的表现型变异),因此,与时俱进地总结与分析这些现象之间的联系有重要的遗传学和育种学意义。但又因其内容繁多而文章篇幅有限,本文只就其生殖特性变异及DNA遗传结构变异两个方面开展讨论。研究材料主要集中在主要农作物(草本)上,而非主要农作物和木本植物则涉及较少,这不利于从大量的客观事实中总结同源四倍体生殖特性变异的普遍规律。所以,今后应有目的地选择一些有代表性的木本植物和除水稻、西瓜、高粱、荞麦以外的其它草本植物加以研究。

收稿邮箱: sotrans@126.com
QQ: 1169561052    MSN: jesczhao@hotmail. com

最新翻译样例

相关翻译样例

专业英语词汇频道