油田开发
翻译样例中心 >> 石油翻译样例 >> 油田开发
克拉玛依油田六、九区浅层稠油油藏位于克拉玛依市东北40 km 处,平均地面海拔300 m ,区域构造位于克- 乌大逆掩断裂上盘的超覆尖灭带上[1 ] ,总体为西北向东南缓倾的单斜构造,地层倾角为4~9°。
油藏主要含油层系为上侏罗系齐古组(J3 q) 和下侏罗系八道湾组(J 1 b) 及三叠系克拉玛依组(T2 k) 。储层以辫状河流相沉积为主,其中,下克拉玛依组(T2 k1) 为山麓洪积扇相沉积[2 ] 。油藏平面分布受构造和岩性控制,油层埋深为120~600 m ,平均沉积厚度为80~100 m。主要含油岩性为中细砂岩、砂砾岩和含砾不等粒砂岩,无活跃边底水,油藏内砂体分布稳定,油层厚度为5~25 m ,油层系数0157。纵向上一般有2 个以上正韵律砂层组,各砂层组又可划分为3~4 个砂层及5~6 个单层。
单层厚度变化大,平面上和纵向上各砂层组、单砂层之间储层物性差异大,油层非均质性严重,平面上渗透率级差为312~516 倍,纵向上可达418~10010 倍, 变异系数为0156 ~ 1132 , 突进系数为415~2611 。原油粘度(地层温度下脱气油) 为2 000~1 000 000 mPa·s。按原油性质及油层厚度等地质条件,可划分为普通稠油油藏、特稠油厚油藏、特稠油薄油藏、超稠油油藏4 种类型,生产效果差异大[1 ] 。
油藏埋藏浅、地层压力低(118~614 MPa) 、压力系数一般小于1105 ,原始溶解气量仅为5 m3/m3 ,地层温度为16~24 ℃,边底水不活跃,主要靠注蒸汽进行规模开发