药学

 翻译样例中心 >> 医学翻译样例 >> 药学

翻译样例: 大田软海绵酸对人胚胎羊膜细胞FL凋亡的影响
版权信息   版权信息

大田软海绵酸(OA)是一种C38的长链脂肪酸,属聚醚类海洋毒素,是腹泻性贝毒(DSP)的主要成分,化学结构见下图。最初从大田软海绵和隐瓜海绵中分离得到,后发现实际上是由共生于上述两种海绵的利马原甲藻所产生…。由于海绵和贝类的滤食作用,OA常被富集于多种海洋软体动物的消化腺内,不但造成水产养殖业的巨大经济损失,更严重威胁人类的健康。目前为止,该毒素已在多个二阶段致癌模型中被证实具有促癌活性;但另外又有很多文献报道仅以nmol/L浓度的OA单独处理,就可引起多类细胞的凋亡,由于其凋亡机制错综复杂,一直受到国内外研究的普遍关注。肿瘤促进和细胞凋亡本是一对矛盾的反映,而OA却存在诱发这两种作用的功能,本实验采用突变检测试验常用的细胞株人胚胎羊膜细胞探讨OA对F1L细胞的毒作用及其凋亡诱导机制。OA就因其毒作用机制的复杂性受到众多学者的关注。本实验的结果再次证实了这一观点。在本次实验设定的染毒时间里,FL细胞的贴壁状态随OA浓度的升高而逐渐减弱(对照组与最高浓度组的细胞形态,表明OA对胞膜骨架有一定的影响。肿瘤发生的基础源自细胞的无限增生,而过度增殖和凋亡的存在以前一直被认为是一对矛盾的反应,但是OA却似乎具有使两者共存的能力。

收稿邮箱: sotrans@126.com
QQ: 1169561052    MSN: jesczhao@hotmail. com

最新翻译样例

相关翻译样例

专业英语词汇频道