岩土工程

 翻译样例中心 >> 土木工程翻译样例 >> 岩土工程

翻译样例: 岩土工程基本术语标准
版权信息   版权信息

根据国家计委计综合[1992]490号文附件二“一九九二年工程建设标准制订修订计划”的要求,由水利部会同有关部门共同制订的《岩土工程基本术语标准》,已经有关部门会审。现批准《岩土工程基本术语标准》GB/T50279-98为推荐性国家标准,自一九九九年六月一日起施行。为合理地统一我国岩土工程基本术语,便于该领域国内外技术合作与交流,制定本标准。本标准适用于岩土工程的勘察、试验、设计、施工和监测以及科研与教学等有关领域。土木工程中涉及岩石、土的利用、处理或改良的科学技术。以岩体为工程建筑地基或环境,并对岩体进行开挖、加固的地下工程和地面工程。喀斯特作用形成的喀斯特盆地、峰林地形、石笋残丘和溶蚀准平原等具有一定规模的喀斯特地形。根据结构面的发育程度和特性、结构体的组合排列和接触状态,将岩体结构划分为整体块状结构、层状结构、碎裂结构和散体结构等类别。为开发或控制地下水资源,查明某地区水文地质条件,掌握地下水储量和水质的时空分布规律所进行的系列水文地质工作的总称。为查明地下水埋藏条件、含水层的富水性和确定水文地质参数等,利用钻机钻进地层,采取试样,并作水文地质观测和试验的勘探工作。

收稿邮箱: sotrans@126.com
QQ: 1169561052    MSN: jesczhao@hotmail. com

最新翻译样例

相关翻译样例

专业英语词汇频道