信息化

 翻译样例中心 >> 经济翻译样例 >> 信息化

翻译样例: 以信息化锻造中国的乳业巨头
版权信息   版权信息

伊利把整个分销管理系统放在了IDC机群中的一台服务器上,除总部通过专线与服务器连接之外,其他城市或通过普通电话线拨号,或通过ISDN、ADSL 与服务器保持实时联系。各点用户通过Internet登录系统,录入或者查询数据,每一张订单、每一次出库都做数据的实时更新。  系统完全面向用户,除了登录Internet 之外,最终用户会觉得和在本地操作完全一样。系统软件包和数据库所在的服务器,通过Unihub 公司托管。同时,伊利把这套系统的升级和一些维护,都交给开发商用友来做。  实事求是地讲,这套分销系统在相当一段时间里为伊利的快速成长立下了汗马功劳。  分销系统的完成,使集团、事业部领导可以随时了解前一天整个集团或者事业部关于销售、库存、应收帐款的真实情况;各地分公司经理可以随时了解自己的实际销售与库存状况,把握客户需求方向,及时发现即将过期的商品,减少了帐物不符现象的发生;随时了解销售计划完成进度,对关键指标进行自动控制;同时大大提高了对配送车辆和零碎订单的管理效率。

收稿邮箱: sotrans@126.com
QQ: 1169561052    MSN: jesczhao@hotmail. com

最新翻译样例

相关翻译样例

专业英语词汇频道