刑法

 翻译样例中心 >> 法律翻译样例 >> 刑法

翻译样例: 刑事侦查-试论侦查决策中的思维方法
版权信息   版权信息

侦查决策广泛存在于侦查实践活动中,它是侦查人员根据犯罪案件的条件和掌握的有关信息,在诸多侦查方案中选取一个最佳方案的过程。侦查决策作为一种重要的思维活动或认识活动,与侦查人员的思维方法具有内在的、不可分割的联系。  任何侦查决策活动总是贯穿和运用着一定的思维方法。也就是说,侦查决策是与侦查人员掌握和运用科学的思维方法分不开的。所以,对侦查决策活动中所运用的一些思维方法及其规律性进行分析探讨,将有助于侦查人员从根本上提高侦查决策的能力和水平。  一由于侦查决策的正确与否直接关系到侦查工作的效率和侦破水平,因而要求侦查决策必须实现科学决策。科学的侦查决策是指按照科学的方法和程序所进行的决策活动。科学的侦查决策要求侦查人员在尊重案件侦破规律的基础上进行决策,它强调从案件实际出发,综合运用现代侦查的新技术和新手段,准确把握案件的变化及条件,用科学的思维方法对案情进行具体分析和研究,在此基础上对侦查目标和方向提出正确合理的预测、判断与抉择。科学的侦查决策是与科学的思维方法密不可分的。

收稿邮箱: sotrans@126.com
QQ: 1169561052    MSN: jesczhao@hotmail. com

最新翻译样例

相关翻译样例

专业英语词汇频道