土壤

 翻译样例中心 >> 地球科学翻译样例 >> 土壤

翻译样例: 35年生栓皮栎人工林土壤肥力研究
版权信息   版权信息

栓皮栎(QuercusVqriabilis)是壳斗科栎属的一种落叶乔木,干直冠广,树皮黑褐色,深纵裂,栓皮层发达.木材淡褐色,材质坚硬致密,强度大,耐冲击,供建筑、车辆、船舶、家具之用;树皮可制软木,具有比重小,浮力大,弹性好,不透水,不透气,耐酸耐碱耐热,声电绝缘等特性,是重要的工业原料一栓皮栎根系发达,适应性强.近年来,有关栓皮栎的研究越来越引起人们的重视.栓皮栎一般分布于东经99~122。,北纬22~42。之间,在福建呈零星分布.60年代,莘口教学林场利用侧方遮荫成功引种栓皮栎,目前引种的栓皮栎人工林长势良好,最大胸径27.3cm,优势木树高达l5.2m.为了探讨栓皮栎人工林对林地土壤肥力的影响,对35年生栓皮栎林地及相邻荒山土壤的理化性质及土壤酶活性进行了比较研究,为在我国南方林区发展和推广栓皮栎造林提供科学依据.土壤的一切生化过程均是在土壤酶的参与下进行,土壤酶是评价土壤肥力的重要指标一“.一般土壤的水解酶活性可表示林地有机物的分解作用强度,而其氧化还原酶活性则可表示林地有机物质的合成作用强度.

收稿邮箱: sotrans@126.com
QQ: 1169561052    MSN: jesczhao@hotmail. com

最新翻译样例

相关翻译样例

专业英语词汇频道