合成树脂

 翻译样例中心 >> 化工翻译样例 >> 合成树脂

翻译样例: 硬质聚氨酯泡沫塑料研究进展进展与述评
版权信息   版权信息

聚氨酯是聚氨基甲酸酯的简称,是由多元醇和多异氰酸酯反应制得的一类主链上带有重复—NHCOO—基团的聚合物的总称。聚氨酯制品中最重要的是聚氨酯泡沫,它具有优良的物理力学性能、声学性能、电学性能和耐化学性能,可直接从单体原料一次加工成聚合物制品,而且可通过改变原料化学结构、规格、品种等调节配方组合,制出各种性能和用途的终端制品,因此应用十分广泛。硬质聚氨酯泡沫的泡孔以闭孔为主,具有极低的导热系数、较低的密度、一定的强度和硬度,电学性能、隔声抗震效果优良,经过添加剂处理,又能提高阻燃性、耐水性、耐腐蚀性,广泛应用于汽车、建筑、冰箱、家具、包装、造船、石油化工等行业。由于其极低的导热系数和耐水性以及密度小、比强度高、易切割等特点,其应用在冰箱、冷藏柜的保温,建筑业上屋顶墙体窗户地面管道等的保温,硬质聚氨酯泡沫塑料由多元醇、异氰酸酯和各种助剂制得,具有优良的物理力学性能、声学性能、电学性能和耐化学性能。尤其是其极低的导热系数使它的绝热性能远远优于其它同类塑料,因此目前主要用于保温行业。随着其力学强度的不断提高,它作为结构材料用于支撑、填充等方面的前景将日趋广阔。

收稿邮箱: sotrans@126.com
QQ: 1169561052    MSN: jesczhao@hotmail. com

最新翻译样例

相关翻译样例

专业英语词汇频道