神经心理学

 翻译样例中心 >> 心理学翻译样例 >> 神经心理学

翻译样例: 陈述性记忆存储和巩固的神经机制
版权信息   版权信息

对遗忘症患者的研究使人们认识到“内侧颞叶(the medial temporal lobe,MTL)记忆系统”与记忆有着特殊的关系,有人甚至提出MTL是记忆存储部位的观点。但MTL损伤引起记忆障碍的患者并未失去所有的记忆,而只是对损伤前不久发生的事情失去记忆,其远期记忆仍然保留。这说明至少长时记忆的痕迹并不是保存于MTL系统中。更重要的是,MTL损伤引起的记忆障碍没有模式特异性,而记忆存储部位的损伤必然是模式特异性的。前额叶也曾被认为可以存储记忆信息,但该结构损伤也没有模式特异性。因此,MTL和前额叶都不可能是记忆的永久存储部位。相反,大脑后部即颞、顶、枕叶新皮层有较明显的模式特异性,符合作为存储部位的主要特点。事实上,利用微电流刺激、脑电记录、神经心理学测量和脑功能成像等方法已经提供了大量支持记忆存储在新皮层的证据[1]。

1.1 情节记忆的存储部位早在20世纪50年代,Penfield及其同事就为记忆信息存储于新皮层的观点提供了较为直接的证据。他们发现,刺激清醒状态下病人的感觉区表面,可以唤起病人对过去体验的回忆。例如刺激视觉区令病人想起熟悉的景物,刺激听觉区让病人回想起母亲的声音。

收稿邮箱: sotrans@126.com
QQ: 1169561052    MSN: jesczhao@hotmail. com

最新翻译样例

相关翻译样例

专业英语词汇频道