社会学理论

 翻译样例中心 >> 社会科学翻译样例 >> 社会学理论

翻译样例: 社会学导言
版权信息   版权信息

社会学是一个基于人类社会整体观视野之下的社会科学学科,其视角在于对人类社会和社会互动进行系统、客观地研究。社会学的特点首先在于其社会性,也就是整体性,其次在于其研究方法的科学性。如果从整体性视角出发,每个人其实都是自己的社会学家。在分析社会现象,作出个人行为之时,人们都会尽自己所能,对各种可能有影响的社会因素进行综合考虑,并在此之上作出决断。而在民间流传的种种民谣言语,风俗习惯等,都是对社会事实的分析与精炼。而作为一种学科的基本视角,社会性是社会学研究不可动摇的基本假设和出发点。同时,朴素的个人社会观与作为社会科学的社会学之间相差的更多在于科学的研究方法。社会学之所以能在孔德之后成为一个独立的学科,并经过涂尔干的努力而立足于现代科学之林,其主要就是在于孔德奠定了社会学的研究方法,而涂尔干则亲自将这种方法运用于社会科学之中,并得到了科学哲学的认可。社会学的理论基础和社会学研究方法两者并重,是社会学和其他社会学科最大的分别之处。

收稿邮箱: sotrans@126.com
QQ: 1169561052    MSN: jesczhao@hotmail. com

最新翻译样例

相关翻译样例

专业英语词汇频道