农艺

 翻译样例中心 >> 农业翻译样例 >> 农艺

翻译样例: 我国粮食作物免耕栽培技术的集成创新与推广应用
版权信息   版权信息

机械化免耕技术与保护性植被覆盖技术同步发展,但由于当时除草、秸秆还田等技术尚不够成熟,免耕栽培推广较慢。20世纪80年代以来,由于耕作机械的改进和除草剂的发展,免耕法快速发展。据不完全统计,2000年全球各种农作物免耕栽培面积6 000万。水田连作免耕栽培是我国南方双季稻区水稻免耕栽培技术的主要模式,种植制度以稻—稻连作为主,主要适宜稻区包括福建、广东、广西、海南、江西、湖南、浙江、安徽、湖北等地。水稻免耕抛秧是指在收获上一季作物后未经任何翻耕犁耙的稻田,先使用除草剂灭除杂草和落粒谷幼苗,摧枯稻桩或绿肥作物后,灌水并施肥沤田,待水层自然落干或排浅水后,将秧苗抛栽到大田的一项水稻栽培技术。粮食作物免耕栽培技术是一项集除草、节水保墒、秸秆还田等技术为一体的节本增效轻型栽培技术体系,在推广应用过程中各地狠抓了五个环节。免耕栽培具有节地、节水、节肥、节药、节能、节材等特点,是实现水土资源高效利用的有效途径。同时,免耕栽培能有效简化农事活动的作业程序,减轻农民的作业强度,有利于农村富余劳动力转移就业。为此,应抓住发展机遇,理清发展思路,创新发展举措,加快发展步伐。

收稿邮箱: sotrans@126.com
QQ: 1169561052    MSN: jesczhao@hotmail. com

最新翻译样例

相关翻译样例

专业英语词汇频道