农业机械

 翻译样例中心 >> 机械翻译样例 >> 农业机械

翻译样例: 深栽造林钻孔机研制——钻尖结构参数与切刀刃角对钻孔阻力矩的影响
版权信息   版权信息

国际技术援助GCP/CPR/009/BEL项目1992年以来的造林试验中已经证实,在半干旱沙地采用深栽造林技术即使在较干旱的年份也具有90%以上的成活率和保存率.为配合深栽造林,一种全液压驱动和控制的深栽造林钻孔机被设计和制造了出来.根据以往的深栽造林试验,在科尔沁半干旱沙地当栽植深度达到1.3 m以下时,其造林成活率、保存率均可达到90%以上.因此,深栽造林钻孔机设计的最大栽植深度为1.4 m.钻孔机在造林钻孔作业时,其钻孔效率和阻力矩除与钻头的转速、进给速度有关外,钻头本身的结构也是影响因素之一.因此,有必要对钻头本身的结构参数进行试验研究,找出最佳结构,为未来钻孔机钻头的设计提供依据. 螺旋形钻头钻孔阻力主要有钻尖划破土壤的阻力、升土翼片端部刀片切土阻力和螺旋升土翼片的升土阻力等三部分.钻头是钻孔机钻孔的主要工作部件,影响钻孔的效率,其主要表现形式是阻力矩的大小.钻头的结构参数主要是指钻尖的类型、升土翼片端部刀片切削角、螺旋升土翼片的升角、钻杆直径与钻头直径的比例等. 深栽造林钻孔机钻头钻孔的阻力表现为阻力矩,为了获得在钻孔过程中阻力矩的变化情况,采用实地实测的方式.具体的试验方式是将一台扭矩传感器连接在驱动钻头的液压马达与钻头之间.

收稿邮箱: sotrans@126.com
QQ: 1169561052    MSN: jesczhao@hotmail. com

最新翻译样例

相关翻译样例

专业英语词汇频道