农业机械

 翻译样例中心 >> 机械翻译样例 >> 农业机械

翻译样例: 技术说明书Mini Analyzer 迷你型全自动在线水质分析仪
版权信息   版权信息

世界水质监测系统的领导者格林斯潘技术公司和澳大利亚英联邦科学与工业研究组织(CSIRO)以及其它一些研究机构联合开发、研制、生产的迷你分析仪(Mini Analyzer)专为野外无人值守环境而设计。产品具有高度的集成化、可扩展性以及强大的控制、通讯功能。紧凑、小巧的结构和方便、灵活的配置使迷你分析仪可以适应河流、湖泊、工业废水或单独水源及自来水厂取水口等特殊监测需要。溶解氧指溶解在水中的氧含量。溶解氧受温度、盐分和生化需求等因数的影响。迷你分析仪采用电化学探头监测DO含量。探头为铅氧电池,包括铅阳极和铂金阴极。氧分子穿过半穿透膜片进入探头,溶解在酸性电解液中,在铂金电极处含量减少。温度补偿电压输出与氧积聚的压力成正比。迷你分析仪监测DO的百分比饱和度。分析仪的正确选型和安装是长期可靠运行的关键,专业化的调试和技术支持也同等重要。当分析仪要求进行取样检测时,取样系统开始工作。迷你分析仪输出信号,控制取样泵运行并清洗取样槽几分钟,以确保取样槽中充满新鲜的样品。在取样泵运转取样时,取样槽顶部的控制阀关闭,直到取样泵停止运行时才打开,使取样槽与大气相通,这时,分析样品进入分析仪的分析区,系统准备开始分析。

收稿邮箱: sotrans@126.com
QQ: 1169561052    MSN: jesczhao@hotmail. com

最新翻译样例

相关翻译样例

专业英语词汇频道