农业机械

 翻译样例中心 >> 机械翻译样例 >> 农业机械

翻译样例: 西藏农村能源现状分析
版权信息   版权信息

农村能源的概念:农村能源在国外多见于城乡差别明显的发展中国家。与我国的概念相仿,从经济角度讲,专指农村需要的能源;从能源角度讲,特指在农村地区可以就地开发利用的能源,包括生物质能和畜力等生物能源,太阳能、风能、地热能等自然能源,以及小水电和小煤矿等地方性常规能源。而在发达国家,只有农业能源的概念,泛指农业部门所需的能源。农村用能包括三个部分:生活用能、农业生产用能和工副业用能。其中生活用能占农村能的90%以上,因此农村能源问题首先是生活能源问题。农村能源的严峻性:燃料短缺,浪费严重;燃料与农业生态环境;良好的生态环境是农业生产赖以进行的基础.植被是生态环境系统中的主导因素,尤其是森林植被是保护农田的屏障,对于保护农田、防止水土流失、涵养土壤水分、调节农田小气候起着重要作用。燃料与土壤肥力:能源技术含量低,能源技术往往不易引起人们的注意而被忽视,能源技术还没有长入农村能源之中。农村能源的严峻性不仅在于能源资源的短缺以及由此而引起的农业生态环境的破坏,而且也在于农村能源技术的短缺。

收稿邮箱: sotrans@126.com
QQ: 1169561052    MSN: jesczhao@hotmail. com

最新翻译样例

相关翻译样例

专业英语词汇频道