农业工程

 翻译样例中心 >> 农业翻译样例 >> 农业工程

翻译样例: 中国泵站工程的现状与发展
版权信息   版权信息

泵站工程是将电(热)能转化为水能进行农业灌溉、乡镇供水、渍涝排水及跨流域调水的一项综合性水利工程。我国泵站工程在工农业生产发展及城乡供水等方面发挥了巨大作用。我国泵站工程基本上有下列几种类型。

大型低扬程泵站。大型低扬程泵站的建设?最近$,多年来发展十分迅速。这类泵站的特点是扬程低、流量大、自动化程度高。这些泵站主要分布在长江中下游沿江低洼地区,如江都三站、江都四站、淮安二站、谏壁排灌站、皂河一站、驷马山站、高潭口站等。大型高扬程泵站。这类泵站主要分布在陕西、山西等高原地区。其特点是扬程高、梯级多、工程艰巨。黄河干流上第一座大型工程山西夹马口泵站建成并投入运行。计算机技术的迅猛发展,为大中型泵站实现无人值守、少人看管、优化调度、提高运行效率和管理水平提供了可能。其发展趋势为:实现对泵站主机的程序自动开、停机及对叶片、励磁实现自动调节;对泵站辅助设备(油气、水)自动开停机;自动统计主、辅助开停机时间和电量、流量值;事故告警和事故自动记录,具有多媒体自动告警功能;自动生成实时数据库与历史数据库;动态图像显示泵站主机、辅机及各类设备运行参数与状态;打印各类报表、各类参考趋势图;与上级网络通信,发送现场实时运行参数,接收上级网络调度命令,实现全站自动化运行。另外,机组的大型化、高速化水泵的动能经济,泵房结构及流道型的不断创新,机组装置方式的多样化泥沙处理方法的不断改进,也将取得阶段性成果。

收稿邮箱: sotrans@126.com
QQ: 1169561052    MSN: jesczhao@hotmail. com

最新翻译样例

相关翻译样例

专业英语词汇频道