农业工程

 翻译样例中心 >> 农业翻译样例 >> 农业工程

翻译样例: 少免耕对灌溉农田冬小麦_夏玉米作物水_肥利用的影响
版权信息   版权信息

华北地区是中国重要的粮食生产基地,冬小麦夏玉米一年两熟是本地区主要的种植方式。以铧式犁翻耕是其传统的土壤耕作方式,在当今水资源短缺及农业生产成本越来越高的情况下,这种传统的耕作制度暴露出明显的弊病,因此,具有保水、保土、保护环境的少免耕耕作技术受到人们的关注。以前的研究多集中于旱区,故研究适合该区自然条件及发展要求的耕作体系已成为迫切的要求。为了探索少免耕耕作体系在北方一年两熟灌溉地区的适应性,开展了本项试验研究,主要探讨少免耕耕作体系对作物产量、作物水分利用效率、土壤储水量和土壤硝态氮含量的影响。土壤耕作因影响土壤矿化和水分运动而影响硝态氮的淋失,通过影响土壤的理化性质和生物环境进而影响硝酸盐在土体表层的积累。耕作增加硝态氮淋失,翻耕土壤硝态氮淋失显著高于免耕。由于不同耕作措施动土程度以及对土壤粉碎程度的不同,所以造成土壤不同层次硝态氮含量的差异。由表2可以看出,在小麦越冬期,0~40 cm土层内,由于缺口圆盘耙耕作的土壤地表较其它耕作方式粗糙,所以肥料的混匀程度不及常规耕作处理和旋还处理,耙还处理表层硝态氮含量最高,免覆处理由于不进行土壤耕作,所以在冬前土壤表层硝态氮含量也较高。

收稿邮箱: sotrans@126.com
QQ: 1169561052    MSN: jesczhao@hotmail. com

最新翻译样例

相关翻译样例

专业英语词汇频道