农药

 翻译样例中心 >> 农业翻译样例 >> 农药

翻译样例: 农药微胶囊剂用高分子囊材的研究进展
版权信息   版权信息

农药在防治农作物病虫害、保证农业可持续发展方面发挥了重要的作用。但随着人们环保意识的不断增强以及对食品安全问题的不断关注,人们对农药的毒性及农药残留提出了更高的要求,从而要求研究和开发出新型的农药原药及剂型。其中,与研究和开发新的农药原药相比,农药新剂型的研究和开发成本低,更加行之有效,能显著降低农药用量,减少污染。国内外农药的剂型正朝着水基性、粒状、缓释、多功能及省力化的方向发展。农药微胶囊剂就是当前技术含量高、具有开发前景的一种农药新剂型。农药微胶囊剂是一种缓释剂型,是以高分子材料作为囊壁或囊膜,通过化学、物理或物理化学的方法,将作为囊芯的农药活性物质包裹起来,目前,用于农药微胶囊剂的囊壁材料主要有天然或合成高分子材料,包括明胶、阿拉伯胶、桃胶、海藻酸钠、淀粉和淀粉衍生物、壳聚糖、木质素、环糊精、聚乙烯醇、脲醛树脂和三聚氰胺甲醛树脂等。油溶性囊芯物一般需选水溶性囊壁材料,水溶性囊芯物则多选油溶性囊壁材料。即囊壁材料不应与囊芯物反应,不与囊芯物混溶。高分子囊壁材料本身的性能也是选择囊壁材料所要考虑的因素,如渗透性、稳定性、溶解性、可聚合性、粘度、电性能、吸湿性及成膜性等。主要的制备方法有界面聚合法、原位聚合法和复凝聚法等。

收稿邮箱: sotrans@126.com
QQ: 1169561052    MSN: jesczhao@hotmail. com

最新翻译样例

相关翻译样例

专业英语词汇频道