农林经济

 翻译样例中心 >> 经济翻译样例 >> 农林经济

翻译样例: 安徽省耕地资源利用分析
版权信息   版权信息

生态环境现状调查的结果显示,全省耕地土壤表层有机质平均含量为多数在之间,处于较低水平,的耕地缺乏氮素,0&, 的耕地全磷含量处于缺乏和严重缺乏状态,*0# &, 的面积速效磷处于缺乏和严重缺乏状态;全省土壤全钾与速效钾的平均含量为中等水平。可见,安徽省的耕地肥力不足,资源质量不高。  土地退化安徽省土地退化主要为土壤盐渍化和潜育化。  建国后经土壤改良、兴修农田水利设施,全省的盐渍化与潜育化的土地面积减少到左右。但是由于不良农业生产方式的影响,如选择性施用肥料、作物秸秆焚烧、农药施用量过大且品种多与杂、薄膜广泛使用致使土壤盐分失去充分淋溶等等,土地仍存在隐性退化的趋势[(]全省水土流失面积为 万,占省国土总面积的水力侵蚀模数为,每年因水土流失而丧失的表土约为万4,流失的有机质达&’ 万4,严重的水土流失造成土体与土壤层变薄,土地的砂石化加剧,肥力下降等,降低了土地质量。  近年来土地管理工作的加强,耕地资源锐减的势头得到有效遏制,但交通、工矿、城镇扩展、农村小城镇以及国家大型或基础建设仍将占用部分耕地,全省耕地面积将继续减少。以工矿用地为例,该省矿区土地塌陷、露天采矿、尾矿等占地达13 2- 万%&(,且矿区塌陷面积仍将扩大;农村建窑烧砖也是耕地减少的原因之一,仅淮北市每年取土毁地就达-11 %&(。与此对应,浪费耕地资源的现象依然存在。据调查该省耕地田块较小,田埂面积为土地总面积的(/ *-",占未利用土地的00/ 1,",说明耕地实际利用系数不高。

收稿邮箱: sotrans@126.com
QQ: 1169561052    MSN: jesczhao@hotmail. com

最新翻译样例

相关翻译样例

专业英语词汇频道