凝聚态物理

 翻译样例中心 >> 理论物理翻译样例 >> 凝聚态物理

翻译样例: 高分子体系的自洽场理论方法及其应
版权信息   版权信息

值得特别指出的是, 对于细管状的囊泡, 当高分子链锚泊后就形成“串珠状”的囊泡形状, 见图18. Tsafrir等[52]的实验结果表明, 在管状囊泡表面吸附 极其少量的高分子链就可诱发“串珠化”的形状转变. 我们的计算同样表明, 即使仅锚泊一条高分子链也将使得直管状囊泡形状的解失稳, 取而代之的是“串珠状”的解. 这解释了实验上一个极其微小的扰动(吸附极其少量的高分子链)即可使得直管状囊泡转变为串珠状囊泡的原因. 针对无限长直管囊泡的计算还表明, 只要锚泊极其少量的高分子链总是可以形成串珠状的囊泡, 而高分子链的具体锚泊位置对串珠状囊泡的形成却无重要影响还应指出, 尽管上面的讨论是针对外表面锚泊高分子链的囊泡, 但只要稍作改动即可处理高分子链锚泊在囊泡内表面的情况. 图19给出了在同样条件下, 高分子链锚泊在内表面和外表面的囊泡形状的比较上述方法当然也适用于无限大膜的情况. 最近, 我们已经将上述方法用来考察锚泊有刚棒高分子的无限大膜的局部形状问题, 并将其与锚泊柔性高分子链的情况作了比较, 获得了一些很有意义的结果

收稿邮箱: sotrans@126.com
QQ: 1169561052    MSN: jesczhao@hotmail. com

最新翻译样例

相关翻译样例

专业英语词汇频道