内科学

 翻译样例中心 >> 医学翻译样例 >> 内科学

翻译样例: 穴位埋藏治疗寻常痤疮临床观察与护理浅析
版权信息   版权信息

祖国医学称痤疮为“肺风粉刺”,多由肺经有热、脾胃湿热 、冲任不调导致肌肤疏泄功能失畅而发。笔者采用的穴位埋线 法是通过对经络穴位的刺激,而产生一系列治疗效应的一种中西医结合的治疗方法。取肺俞、关元、血海穴治疗本病的机理:主皮毛,通调水道,与大肠相表里。取肺俞、肺俞宣通肺气,化痰除湿,泻火解毒;取关元益气补肾,通调冲任。血海乃足太阴脾经穴位,取此穴有健睥除作用,又能调理血分,与关元相配,则冲任调和。根据病因病机,辨证取穴,埋线法治疗痤疮临床取得较满意疗效。

收稿邮箱: sotrans@126.com
QQ: 1169561052    MSN: jesczhao@hotmail. com

最新翻译样例

相关翻译样例

专业英语词汇频道