旅游翻译

 翻译样例中心 >>  

翻译样例: 国内旅游产业集群研究综述
版权信息   版权信息

产业集群作为市场经济发展到一定阶段的必然产物,在世界各国经济中充当着越来越重要的位置。虽然早在19世纪末20世纪初,马歇尔就对产业的地区性聚集做出过经典论述,但产业集群理论的真正兴起却到了20世纪90年代,波特和克鲁格曼对于产业集群理论的经典论述使得集群理论的地位和作用发生了根本改变。旅游产业作为一个综合的关联度高的朝阳产业,反映出高度的产业融合化发展趋势,与其它相关产业的整体优化发展已经初见端倪。然而,旅游产业具备消费无形性、季节性、产品多样性等特点,使得旅游产业集群不同与一般的服务业、制造业集群,具备其本身的特征和规律,这就使得旅游产业集群的理论研究彰显出复杂的特点。本文对《旅游学刊》、《人文地理》等旅游期刊近五年来旅游集群相关文献进行了梳理,通过对研究主题进行分类和总结,试图窥探我国旅游产业集群的研究动态和规律。

笔者认为旅游产业集群的最主要驱动力为地理区位。决定地理区位的最重要因素为旅游资源区位和客源市场,并且当地旅游吸引力所引起的旅游产业集群有多种形式,包括环境的自然特性、人工特性、设施特性或它们的结合。景秀艳、张建春等学者指出旅游产业在度假区、森林公园等各类旅游区,以及人口密集的城市都存在着旅游企业地理指向性集中的特征,这种特征通过“旅游吸引物”“、旅游相关要素”等元素在产品价值链上的相互连接而形成。

收稿邮箱: sotrans@126.com
QQ: 1169561052    MSN: jesczhao@hotmail. com

最新翻译样例

相关翻译样例

专业英语词汇频道