林业

 翻译样例中心 >> 农业翻译样例 >> 林业

翻译样例: 野生早樱群落乔木层优势种群生态位研究
版权信息   版权信息

为了更好地开发利用野生早樱这一木本观花植物,以物种重要值为生态位计算资源状态指标,应用Levins公式、Hurtlbert公式、Pianka公式和Schoener公式对福建武夷山野生早樱群落乔木层10个优势种群进行生态位宽度、生态位重叠和生态位相似性比例的计算与分析.结果表明:该群落乔木优势树种中野生早樱、木荷、黄山松、拟赤杨具有较大的生态位宽度,其Bi和Ba分别为0畅842、0畅641、0畅686、0畅598和0畅986、0畅374、0畅620、0畅489;而鹿角杜鹃生态位宽度值最小,Bi和Ba仅有0畅477和畅332.该群落优势种之间生态位重叠值和生态位相似比例值都较大,说明物种之间对资源的需求具有趋同性;同时研究表明?重叠—相似—竞争"三者之间的关系并不是必然同时存在或发生,而是在一定条件下才会激发并转换.光因子是该群落生态位的决定性因子,野生早樱、拟赤杨、黄山松等先锋树种,在群落光照资源足够的阶段,它们能够与木荷、青冈栎、米槠等中亚热带优势树种共存;随着群落进一步郁闭,野生早樱、拟赤杨、黄山松等生态位宽度优势将逐步衰退,最终会让出群落优势种位置.开辟林窗是保护野生早樱这一物种的有效途径.

收稿邮箱: sotrans@126.com
QQ: 1169561052    MSN: jesczhao@hotmail. com

最新翻译样例

相关翻译样例

专业英语词汇频道