炼焦

 翻译样例中心 >> 化工翻译样例 >> 炼焦

翻译样例: 催化无烟煤燃烧燃点降低机理的实验研究
版权信息   版权信息

煤中添加催化剂可以降低其燃点,提高其燃速,研究发现碱金属、碱土金属、过渡金属等化合物可使煤的燃点降低,燃速提高。由于煤结构的复杂性以及不均匀性,许多研究从影响煤燃烧特性入手,通过催化燃烧特性的研究解释催化燃烧机理,获得了一些很有价值的实验结果,诸如催化燃烧动力学、一体化催化机理等。然而煤催化燃烧更直接的效果是降低煤粉燃点,导致催化剂降低煤粉燃点的原因一直是困扰催化燃烧研究领域的一个难题。热解是燃烧过程的首要环节,热解气体的变化直接反映均相燃烧的状况,热解气量大,烃类多,热值大,均相燃烧时释放的热量较大;而半焦的结构对异相燃烧具有重要的影响,半焦的比表面积大,孔隙发达,吸附能力强,异相燃烧反应性强。为了进一步说明催化燃烧过程中半焦的吸附性能,实验分析了催化燃烧过程中不同转化率下半焦的B ET。图6为燃烧过程中剩余物B E T随燃烧转化率的变化规律。从图中可知,燃烧转化率在小于5 0%时,两种燃烧剩余物的B E T均随着转化率的增加而增加;当它们的转化率大于5 0%时,两种燃烧剩余物的B E T 均随着转化率的增加而降低。

收稿邮箱: sotrans@126.com
QQ: 1169561052    MSN: jesczhao@hotmail. com

最新翻译样例

相关翻译样例

专业英语词汇频道