矿业工程
翻译样例中心 >> 地球科学翻译样例 >> 矿业工程
根据中国大陆洋陆作用的关系和造山带的演化,重新划分了中国斑岩铜矿成矿域和成矿带,将其分为古亚洲、北部特提斯、南部特提斯(喜马拉雅)和环太平洋4个成矿域。古亚洲成矿域又分为华北陆块北缘早一中古生代成矿带、哈萨克斯坦地块东北缘晚古生代成矿带、哈萨克斯坦地块南缘中晚古生代成矿带、西伯利亚板块西南缘晚古生代成矿带。特提斯北部成矿域分为中咱地块西缘晚三叠世义敦成矿带、羌塘地块(昌都一思茅地块)北缘古近纪玉龙成矿带、塔里木地块南缘晚古生代一新生代成矿带、扬子地块西缘古近纪成矿带。南部特提斯(喜马拉雅)成矿域分为班公错成矿带和冈底斯成矿带。环太平洋成矿域分晚中生代活动陆缘成矿带和台湾古近纪一新近纪岛弧成矿带。综合分析中国大陆地质演化史与斑岩铜矿成矿地质背景,对中国斑岩铜矿勘查工作具有重要参考价值。本文认为,重新认识中国大陆的地质演化历史,综合分析具有中国大陆特色的斑岩铜矿成矿地质背景,将会极大地改变当前寻找斑岩铜矿困难重重的被动局面。应该说,中国大陆寻找新的具有一定规模的斑岩铜矿远景区的空间是广阔的,形势是乐观的,其中特提斯喜马拉雅成矿域将是中国寻找斑岩铜矿的首选地区,尤其是晚三叠世义敦岛弧带和冈底斯成矿带,可能具有巨大的找矿潜力;其次是工作程度相对不足的古亚洲成矿域,是寻找大型斑岩铜矿的有利地区。