矿山机械

 翻译样例中心 >> 机械翻译样例 >> 矿山机械

翻译样例: 数字液压缸在悬臂掘进机行程控制中的应用
版权信息   版权信息

在矿井下使用的悬臂式掘进机,掘进头的运动方向是通过升降油缸以及水平回转油缸共同驱动来完成巷道断面轮廓的成形任务的。由于工作环境恶劣、井下巷道空间狭小、空气潮湿、掘进机在作业时会产生大量粉尘,并且对防爆要求较严格,使用传统的普通液压油缸控制对于行程检测准确性不高,工作可靠性和使用寿命受到限制。为了解决这些问题,寻求一种更高技术的液压缸是必然的趋势,近些年来,已经出现了一些使用高新技术的液压缸,数字油缸就是其中一种,它属于增量式数字控制的电液伺服机构,可以按照用户的要求,直接输出数字信号,行程检测准确性高,工作可靠性很高,量程范围也较大,在矿山悬臂掘进机中可以得到应用。数字液压缸属于增量式数字控制的电液伺服机构,其基本的工作原理:由步进电机和控制阀接受数字控制电路输出的脉冲序列信号,进行信号的转换和功率放大,然后驱动液压缸输出功率和位移。这里介绍一种螺纹式数字液压缸的构成和工作原理。为了开环控制,由原来的跟随控制改变成为主动控制,和传统的伺服控制相比较,采用数字缸控制更容易实现悬臂式巷道掘进机整个工作机构的程序控制,只需要在上位计算机中计算出控制所需要的参数列表,再依次将转换后的脉冲信号送入相应的控制器,就可以达到精确控制液压缸行程,从而达到提高巷道断面成形质量的目的。

收稿邮箱: sotrans@126.com
QQ: 1169561052    MSN: jesczhao@hotmail. com

最新翻译样例

相关翻译样例

专业英语词汇频道