空气动力学

 翻译样例中心 >> 航天翻译样例 >> 空气动力学

翻译样例: I-DEAS pro 在飞机模型地面振动试验中的应用
版权信息   版权信息

全机地面振动试验是测定飞机的各阶固有频率、振型以及广义质量等模态参数,这些参数是飞机动力特性的反映,也是动力修改的依据,因而在飞机的研制、改型中占有很重要的地位。随着航空工业的发展,对飞机的振动试验提出了更高的要求,比如要求测量的通道尽可能的多,以提高试验的准确性;对于新型飞机模态比较密集,自行开发的纯模态软件在密集模态的识别上存在着一定的难度,因此为了适应当前飞机模态测试的特点,中国飞机强度研究所由MTS的I-deas pro模态测试分析软件系统和安捷伦的VXI数据采集系统组成了640通道的“VXI-640全机地面振动试验”(GVT)测试系统。本文主要介绍I-deas pro软件在GARTEUR飞机的应用。I-deas pro软件成功的应用于GARTEUR飞机模型地面振动试验中,该软件中的随机激励测试用时很短,正弦激励集中激励能量,而且利用该软件与自行开发的纯模态软件相结合成功的解决了密集模态的识别,有效的提高了试验精度,减少了试验时间,为该软件在全机地面共振试验中的应用打下了坚实的基础。

收稿邮箱: sotrans@126.com
QQ: 1169561052    MSN: jesczhao@hotmail. com

最新翻译样例

相关翻译样例

专业英语词汇频道