空间通信

 翻译样例中心 >> 航天翻译样例 >> 空间通信

翻译样例: 小卫星编队光通信系统设计
版权信息   版权信息

对地研究、监测是卫星的重要任务,而地面事件的突发性要求航天飞行技术具有高度的灵活性。对于传统的卫星等航天器来说,其研制过程十分复杂,研制周期有时长达十几年,同时这些卫星体积较大,调动起来不灵活,用其监测突发事件难以满足不同用户的要求。研制灵活、高效的小卫星,用小卫星的编队飞行,来实现大卫星的功能是当前的紧迫任务。所谓小卫星的编队飞行是利用多个飞行中的小卫星组成一定形状,各颗小卫星之间通过星间通信相互联系、协同工作,共同承担空间信号的采集与处理以及承载有效载荷等任务,整个星群构成一个满足任务需要的规模较大的虚拟传感器或探测器。本文主要工作是对编队小卫星进行了轨道仿真,分析了小卫星编队链路特点,针对特定卫星编队进行了光通信链路设计,并结合现有的光通信成熟技术,采用新的思路解决空间光通信的ATP和振动抑制难题。本文介绍的小卫星编队的系统方案设计,在设计中采用了先进的宽视场阵列光纤技术以克服卫星平台振动。采用WDM和EDFA技术简化主卫星的光通信系统。整个设计满足星间小卫星编队的链路预算,可以进一步实用化。

收稿邮箱: sotrans@126.com
QQ: 1169561052    MSN: jesczhao@hotmail. com

最新翻译样例

相关翻译样例

专业英语词汇频道