基础化学
翻译样例中心 >> 化工翻译样例 >> 基础化学
Yoichiro Ito(伊东洋一郎)博士的开创性工作是现代逆流色谱技术应用研究的开端而由发明的离心分配色谱技术( centrifugal partitionchromatography,简称CPC)属于现代逆流色谱技术的一种。广义上讲,它和滴流逆流色谱(DCCC)、旋转腔室逆流色谱(RLCCC)以及回旋腔室逆流色谱(GLCCC)等[3]同属于非螺线管式的逆流色谱。值得一提的是,国内文献通常所说的高速逆流色谱装置(HSCCC)多是专指基于多层螺线管行星式离心运动的色谱设备(国外有文献为与离心分配色谱CPC相区别而称之为CCC设备),它与离心分配色谱最明显的差异是:前者通过螺线管的行星式运动(自转和公转)来实现固定相的保留和两相的有效混合和传质;后者通过离心力场的作用在分配槽(channel)中保留固定相,并实现两相间的有效接触和传质。众所周知,在天然产物提纯领域,一些常用的分离提取方法,例如索氏提取法、水蒸气蒸馏和液液萃取等只能用在天然产物中有效成分的粗提过程中。天然产物粗提物的进一步精制,尤其是制备规模的精制提纯,是颇受人们关注的问题。制备色谱技术以其极高的分离效率而被日益广泛地应用于天然产物的分离提纯,在此背景下,离心分配色谱正在成为天然产物分离提纯领域中的一种新兴制备技术。