化工机械

 翻译样例中心 >> 机械翻译样例 >> 化工机械

翻译样例: 中国现代干燥技术发展概况
版权信息   版权信息

巾国的现代干燥技术是从200世纪50年代逐渐发展起来的,迄今对于常用的干燥设备,如气流干燥、喷雾干燥、流化床干燥、旋转闪蒸干燥、红外干燥、微波干燥、冷冻干燥等设备,我国均能生产供应市场,对于一些较新型的干燥技术如冲击干燥、对撞流干燥、过热干燥、脉动燃烧干燥,热泵干燥等也都已开发研究,有的已工业化应用。干燥技术的发展既需要工业实践,也需要学术研究。我国于1965年6月上海化学工业学会组织了华东六省一市干燥一过滤技术会议。干燥技术的研究既要研究成千上万种不同干燥物料的干燥性能,也要研究各种节能高效的新型干燥设备,以及研究一定的物料在某种干燥设备中的合理操作参数。人们一直希望通过干燥理论的研究建立干燥模型,以期在计算机上取得最佳结果。遗憾的是, 直到今天, 对于大多数干燥操作,在无经验的情况下,只能通过试验取得相关数据,来指导生产实践。我国的现代干燥技术取得的成绩是我国学者和企业界共同努力的结果,虽然有不少可喜的成果,但是由于我国在企业间的竞争尚不规范,阻碍了干燥技术的健康发展。很多成果尚未能转化为生产力,使企业的产品得不到更新。要使我国的现代干燥技术更快地发展,既要学者们更加努力工作,又应使干燥技术市场更加有序化。

收稿邮箱: sotrans@126.com
QQ: 1169561052    MSN: jesczhao@hotmail. com

最新翻译样例

相关翻译样例

专业英语词汇频道