管理理论

 翻译样例中心 >> 管理学翻译样例 >> 管理理论

翻译样例: 应急动态决策的行为过程与模式研究
版权信息   版权信息

当前,许多西方学者对于该问题的研究已深入到具体的操作层面,而中国的相关研究和实践工作还处于起步阶段,仅侧重于解决突发公共事件的指导思想、原则、法制建设等方面,尤其是国内关于应对突发公共事件的应急决策机制、过程和行为心理的研究非常少。

本研究基于行为决策理论,将集中于探讨应急动态决策的行为过程和模式。这对进一步提高中国预防和处置突发公共事件的能力,以及建立健全突发公共事件的应急机制、体制和法律制度,都具有十分重要的理论意义和实践价值。

人类历史上曾发生过无数次突发公共事件,根据其发生过程、性质和机理可以将突发公共事件分为自然灾害、事故灾难、公共卫生事件及社会安全事件等四类。突发公共事件是一种特别的、迫在眉睫的危机或危险局势,影响全体公民并对整个社会的正常生活构成威胁。突发公共事件的突发性是指事件能否发生以及什么时问、地点、方式爆发等都始料未及,难以准确把握。而其破坏性主要表现为人员与财产的重大伤亡和损失,这包括直接损害和问接损害,尤其是还体现在对社会心理和个人心理造成的破坏性冲击。因此,政府管理者及公众在面临该类公共突发事件的危机情境时,其反应机制和决策行为都具有十分明显的决策压力大与个体差异强的特征。

收稿邮箱: sotrans@126.com
QQ: 1169561052    MSN: jesczhao@hotmail. com

最新翻译样例

相关翻译样例

专业英语词汇频道