工程机械

 翻译样例中心 >> 机械翻译样例 >> 工程机械

翻译样例: 工程机械的现状和发展
版权信息   版权信息

近年来随着土方工程的发展,重型载重汽车得到了广泛地应用,对道路工程和采场路面的质量要求越来越高,促进了筑路机械的发展;另一方面,国外机械制造厂商都在研究全面提高产品质量,降低生产成本以适应市场的激烈竞争,这样也促使了筑路机械前所未有的发展。下面仅就推土机、压路机、平地机、装载机及洒水车等主要设备的国内外发展现状进行分析讨论,为我国今后发展提供借鉴。综上分析,不难看出我国工程机械近年来宸迅速,但与国外相比还存在着较尢差距。主表现在产品技术水平落后,主要技术性能指低,数量少,品种规格不全,质量差,寿命短,造工艺陈旧,三化水平低,科研力量薄弱。为变这种落后面貌,提出以下建议:1.增加功率和机重,产品应向大型化发展。2.降低发动机的燃油费用减少动力传动统的损耗,降低行走阻力和履带滑移,增加牵力。3.提高产品可靠性和寿命,用可靠性高的部件组成可靠性高的产品,把故障控制在目值以下。选用新材料,提高热处理技术,改善滑条件,改进零部件结构,缩短修复时间,提设备的作业率。4.提高产品维修性能,尽量减少润滑点的数;采用集中润滑,减步加油的次数。

收稿邮箱: sotrans@126.com
QQ: 1169561052    MSN: jesczhao@hotmail. com

最新翻译样例

相关翻译样例

专业英语词汇频道