地质翻译

 翻译样例中心 >> 地质学翻译样例 

翻译样例: 数字摄影测量系统VirtuoZo NT与遥感信息定量化
版权信息   版权信息

随着地理信息系统(GIS)和IT产业突飞猛进的发展,航测与遥感技术的关系更加密切。航测和遥感技术实际上已经集成在同一个平台上。二者均是以数字影像处理为基础,而且二者的产品也是兼容并可按照应用领域集成在一起。一些遥感图像处理系统已经扩展了部分数字摄影测量的功能,而某些数字摄影测量系统也扩展了遥感图像处理的功能。这表明,将数字摄影测量系统的某些先进功能与遥感图像处理系统结合起来,对于扩展传统遥感领域的应用深度和广度,是一个必然的趋势。本文的目的,是介绍世界著名的数字摄影测量系统VirtuoZoNT及其相关产品CyberLand遥感影像配准融合系统在遥感定量化中的应用及可能提供的解决方案。在遥感影像定量化应用中进行各种定量化分析处理的基础是获取高精度的遥感正射影像。鉴于SPOT卫星影像具有较高的分辨率和几何精度,而LandsatTM卫星影像具有丰富的多光谱信息,在遥感信息定量化处理中,经常利用SPOT影像对TM影像进行纠正处理,然后将纠正后的TM影像的多光谱信息融合到SPOT影像中。文中推荐的方法可以在SPOT影像和TM影像之间,自动配准出数以万计的同名点,利用小面元进行微分纠正,从而实现对TM影像的高精度几何校正,获取高质量的SPOT与TM的融合影像。这样既利用了SPOT影像地理分辨率的高精度优势又充分发挥了TM影像光谱信息丰富的特点。