地产经营

 翻译样例中心 >>  

翻译样例: 科技进步对土地生产力贡献的实证研究
版权信息   版权信息

根据国家统计局公布的数据,十几年来,只有1990、1995、1996和1998年以后新增耕地面积超过了耕地减少的面积,但是新开垦的耕地在质量上大打折扣,耕地面积净减少的省份主要集中在农业自然条件较好的东南部地区, 而耕地面积净增加的省份主要集中于农业自然条件较差的边远地区。劣质耕地面积的增加掩盖了优质农田的减少,土地生产力在不断遭到侵蚀。图1的耕地面积与亩产增长速度曲线变化图已充分说明了这一点,1998、1999和2000年耕地净增面积扩大的同时,土地生产力却在下降:这三年的耕地面积增长速度分别为3.71% 、18.46%和15.59%,亩产增长速度相应为2.88% 、一0.20% 、一5.0% ;2000年粮食单产增长速度达到了十几年的最低点。

耕地面积与亩产增长速度(%)二、计量经济模型的构建与参数选择根据我国的实际,在人均土地资源严重短缺的情况下,研究技术进步对土地生产力的贡献,首先要通过计量经济模型计算投入生产要素的弹性,本文选择具有广泛意义的Cobb—Douglas生产函数对此问题进行验证。经济增长理论认为,经济增长决定于生产要素投入量的增加和生产技术的进步。技术进步能够使原有的生产要素组合生产出更多产品,或者说用比以前少的生产要素组合生产出和以前同样多的产品,这一点在人均经济资源严重匮乏的我国,技术进步显得尤为重要。