电工设备

 翻译样例中心 >> 机械翻译样例 >> 电工设备

翻译样例: 现场总线电缆 DeviceNet电缆
版权信息   版权信息

日本电线的DeviceNet电缆(DVN系列)是使用于正在全世界得以不断普及的FA网络系统的专用电缆。备有Trunk Linc(干线)用的THICK电缆「DVN18」和主要作为Dropping line(支线)使用的THIN电缆「DVN24」,2种都是固定配线用的电缆。另外,可动部用的配线(Cable Bear等)请使用THICK电缆「DVN18SF」或THIN电缆「DVN24SF」。电缆的特点:能够满足ODVA的规格所要求的良好的难燃性(垂直成束燃烧试验)的电缆。考虑了柔软性的易于使用的电缆。与UL、c-UL标准相对应,因而在海外也能安心使用。(DVN18SF、DVN24SF只对应UL标准)护套使用了柔软的、考虑了耐油性和耐热性的无铅聚氯乙烯混合物。

收稿邮箱: sotrans@126.com
QQ: 1169561052    MSN: jesczhao@hotmail. com

最新翻译样例

相关翻译样例

专业英语词汇频道