大气

 翻译样例中心 >> 地球科学翻译样例 >> 大气

翻译样例: 北京周边地区沙尘暴时空分布特征及其环境背景
版权信息   版权信息

我国最早是19世纪中期地质界开始关注沙尘暴现象和大气粉尘的输送途径,此项研究始终与黄土高原的形成原因联系在一起;近代从第四纪地质的角度进一步研究黄土与粉尘沉积,沙尘天气灾害引起了国内外学者和政府的广泛关注,掀起的研究热潮方兴未艾,分别在历史时期沙尘暴的统计、沙尘暴典型个例分析、沙尘天气气候特征、沙尘暴的发生源地、移动路径和尘降范围、沙尘气溶胶的物理和化学特性、沙尘暴灾害的遥感监测与预报、沙尘暴防治对策等方面取得了可喜进展。运用气候统计学方法,在地理信息系统技术的支持下分析了近年北京周边地区,即华北北部。沙尘暴的时空变化特征及其区域差异,结合遥感影像提取的土地利用和土壤侵蚀信息,分析了沙尘暴形成的生态环境背景。结果表明:沙尘暴高值区位于浑善达克沙地和库布齐沙地的周边,特别是西北部的四子王旗—苏尼特右旗朱日和、二连浩特市—达茂旗满都拉和达拉特旗—准格尔旗—乌拉特中旗。从时间变化看,午后至傍晚是沙尘暴天气易发的高峰期:季节变化总体上春季较多,其次是夏季和初秋:从年际变化看,50—60年代是沙尘暴发生的高值期,70—80年代在波动中呈减少趋势,进入90年代后又呈上升趋势,多发期与干冷气候期相对应。

收稿邮箱: sotrans@126.com
QQ: 1169561052    MSN: jesczhao@hotmail. com

最新翻译样例

相关翻译样例

专业英语词汇频道