大气

 翻译样例中心 >> 地球科学翻译样例 >> 大气

翻译样例: 大连区域海陆风环流的数值模拟
版权信息   版权信息

海陆风是由于海洋与陆地热力差异引起的一种大气次级环流。国外自20世纪30年代至50年代初对海陆风现象作过大量理论分析,从50年代末开始采用数值模拟的方法进行研究。本文在总结分析以上研究成果的基础上,开发了海陆风环流的二维物理与数学模型,基于地—气间的热量传递,利用湍流方程详细分析了2007年7月23日大连地区的湍流扩散系数取值及变化,求解出速度场、压力场、温度场和湍流动量和热量交换系数,为下一步求解海陆风中的污染物扩散浓度、进而进行环境污染损失评价提供了基础。以大连地区为实例的计算结果表明,本研究建立的模型预测精度较高,可作为后续污染物浓度预测和环境污染损失评价研究的提供参考。模拟海陆风环流的形成过程,通过模拟可以清晰看到海风吹过陆面时,变性的陆面空气和未变性的海洋空气之间明显存在分界面,这就是热力内边界层面。模式模拟了湍流动能的变化和在模拟区域的曲线分布形式,目前未发现有关文献对湍流扩散系数在不同时刻的分布形式进行模拟。模型结果只是与其他人建立的模型结果进行对比,与他人实验结果符合,但由于受试验条件限制,将进一步检验模型精度。

收稿邮箱: sotrans@126.com
QQ: 1169561052    MSN: jesczhao@hotmail. com

最新翻译样例

相关翻译样例

专业英语词汇频道