传动系

 翻译样例中心 >> 汽车翻译样例 >> 传动系

翻译样例: 联轴器 离合器和制动器联轴器的功用类型特点及选择
版权信息   版权信息

联轴器的功用联轴器是将两轴轴向连接起来并传递转矩及运动的部件具有一定的补偿两轴偏移的能力为了减少机械传动系统的振动降低冲击尖峰载荷联轴器还应具有一定的缓冲减振性能联轴器有时也兼有过载安全保护作用联轴器的类型特点刚性联轴器刚性联轴器不具有补偿被连两轴轴线相对偏移的能力也不具有缓冲减振性能但结构简单价格便宜只有在载荷平稳转速稳定能保证被连两轴轴线相对偏移极小的情况下才可选用刚性联轴器挠性联轴器具有一定的补偿被连两轴轴线相对偏移的能力最大量随型号不同而异无弹性元件的挠性联轴器承载能力大但也不具有缓冲减振性能在高速或转速不稳定或经常正反转时有冲击噪声适用于低速重载转速平稳的场合非金属弹性元件的挠性联轴器在转速不平稳时有很好的缓冲减振性能 但由于非金属橡胶尼龙等弹性元件强度低寿命短承载能力小不耐高温和低温故适用于高速轻载和常温的场合金属弹性元件的挠性联轴器除了具有较好的缓冲减振性能外承载能力较大适用于速度和载荷变化较大及高温或低温场合机械设计基础近机类学习指导安全联轴器在结构上的特点是存在一个保险环节如销钉可动连接等其只能承受限定载荷当实际载荷超过事前限定的载荷时保险环节就发生变化截断运动和动力的传递从而保护机器的其余部分不致损坏即起安全保护作用起动安全联轴器除了具有过载保护作用外还有将机器电动机的带载起动转变为近似空载起动的作用

收稿邮箱: sotrans@126.com
QQ: 1169561052    MSN: jesczhao@hotmail. com

最新翻译样例

相关翻译样例

专业英语词汇频道