产业

 翻译样例中心 >> 经济翻译样例 >> 产业

翻译样例: 当今世界产业结构的高科技化趋势及其影响
版权信息   版权信息

产业经济学中的产业(industry) 是一个集合的概念,它既是具有某种同一属性的企业集合,又是国民经济以某一标准划分的部分。依据进行产业分析时的不同目的,产业可分为三个层次,与此相应,研究同一商品市场企业关系结构的,形成了产业组织理论;研究生产技术和工艺的相似性为依据的产业间关系结构的,构成了产业联系理论;而研究伴随经济的发展资源在各产业部门分配变化的,则为产业结构理论。三者以不同层次的产业概念为对象,以其中的结构问题为中心形成基本的研究领域,构成了产业经济学的基本内容。本报告正是在这个意义上,即将产业结构理论视为产业经济学的重要组成部分这一意义上使用产业经济学的理论和方法的。理由有三点:其一,是鉴于产业经济学在经济学说史上继微观经济学和宏观经济学之后,作为一门应用经济学产生的历程,以及它的经济分析的有用性;其二,是鉴于产业经济学的内容与微观经济学和宏观经济学的理论联系与区别;其三,是鉴于产业经济学譬如产业结构理论,在其发展过程中已取得的诸多研究成果(包括配第——克拉克定理、霍夫曼定理、库茨涅兹的统计分析和工业结构的高加工化理论等)在产业分析上的实用性。

收稿邮箱: sotrans@126.com
QQ: 1169561052    MSN: jesczhao@hotmail. com

最新翻译样例

相关翻译样例

专业英语词汇频道