财务会计

 翻译样例中心 >> 商务翻译样例 >> 财务会计

翻译样例: 2006 年会计报表审计报告
版权信息   版权信息

本公司原股东四通集团公司因与北京市商业银行发生借款合同纠纷,2005 年1 月21 日,四通集团公司所持公司7.2%的股权被北京市第一中级人民法院全部冻结并拍卖,由广西新长江高速公路有限责任公司买受。2006 年3 月,上述股权转让业经中国证监会证监字[2006]36号文核准。股权过户手续已于2006 年6 月办理完毕。

2006 年8 月18 日,本公司2005 年度股东会决议通过,同意广西新长江高速公路有限责任公司将其持有公司3.72%的股权转让给上海新华闻投资有限责任公司(上海华闻投资有限责任公司是上海新华闻投资有限责任公司的控股股东)。

本公司的经营范围是:证券(含境内上市外资股)的代理买卖;代理证券的还本付息、分红派息;证券的代保管、鉴证;代理登记开户;证券的自营买卖;证券的(含境内上市外资股)承销(含主承销);受托投资管理;证券投资咨询(含财务顾问);中国证监会批准的其他业务。公司注册地:深圳市深南东路5047 号发展银行大厦10、24、25 楼。

本公司现有38 间证券营业部。公司设综合管理部、人力资源部、计划财务部、稽核合规部、证券投资部、投资银行总部、风险管理部、信息技术部、研究所、购并私募融资总部、资产管理部、债券业务部、渠道服务部、零售客户部、销售交易部、资产存管中心、执行办公室等部门;各营业部下设客户服务部、市场部、财务部、电脑部等部门。

收稿邮箱: sotrans@126.com
QQ: 1169561052    MSN: jesczhao@hotmail. com

最新翻译样例

相关翻译样例

专业英语词汇频道