半导体

 翻译样例中心 >> 电信翻译样例 >> 半导体

翻译样例: 晶态和非晶态材料的特性
版权信息   版权信息

在宏观观察中,由于分辨能力的限制,晶体的粒性受到掩盖,使得晶体在宏观观察中表现成为一个宏观连续的对象,晶体结构是由相同晶胞并置而成,在平行方向的宏观观察中,晶体必然表现为各部分性状相同的物体,例如有着相同密度,相同化学组成等。晶体的均匀性来源于晶体中原子排布的周期性规则,而由于周期很小,宏观观察中分辨不出微观的不连续性。气体、液体和玻璃体也有均匀性,那是由于原子杂乱无章的分布,均匀性来源于原子无序分布的统计性规律,两者之间有着实质性的不同。各向异性是晶体区别于非晶态固体的非常重要的一个特征。在晶体中不同的方向上具有不同的物理性质,即为各向异性。例如,在不同的方向具有不同的电导率、膨胀系数、折光率、机械强度等。晶体的各向异性是由其内部质点的有序排列,即晶体内部原子的周期性排列所决定的。晶体物质在适宜的外界条件下能自发的生长出由晶面,晶棱等几何元素所围成的凸多面体外形来,晶体的这一性质即为晶体的自范性。在理想的环境中,晶体可以生长成凸多面体,凸多面体的晶面数(F),晶棱数(E)和顶点数(V)之间的关系符合下面公式:F+V=E+2

收稿邮箱: sotrans@126.com
QQ: 1169561052    MSN: jesczhao@hotmail. com

最新翻译样例

相关翻译样例

专业英语词汇频道